The Spoils

toyboy

▶ The Spoils (163.com)

歌手：Massive Attack / Hope Sandoval

所属专辑：The Spoils / Come Near Me

I got that feeling
今夜的你不会知道

That bad feeling that you don't know
我陷入了一种奇怪的感觉

I don't even know her but I hope that she comforts you tonight
我希望此时此刻，那个我素不相识的女孩正带给你欢愉

Nobody here that keeps you in the shade and ever owned you
从没有人能真正使你快乐或是完整地拥有你

Some sentimental tears or someone else's girl that drips away
只有多愁善感的泪水或是不知名的女孩从你的世界路过

But I somehow slowly love you
但我竟然不知为何慢慢爱上了你

And wanna keep you the same
还私心想着将你维持在现在的样子


Well, I somehow slowly know you
大概是因为我渐渐地多了解了你一些


And wanna keep you away
所以才会想要与你保持着距离


I got that feeling
而今夜的你不会知道


That bad feeling that you don't know
我陷入了这样一种奇怪的感觉


I don't even know her but I hope that she comforts you tonight
我只希望此时此刻，那个与我素不相识的女孩会正带给你欢愉


And I somehow slowly love you
我不知为何竟爱上了你


And wanna keep you this way
还私心想着与你维持在现在的样子


Well, I somehow slowly know you
大概是因为我越来越了解你


And wanna keep you away
所以才只想和你就这样若即若离下去


Away
彼此安好


And I somehow slowly love you
我慢慢地爱上了你


And wanna keep you this way
情丝辗转


Well, I somehow slowly know you
大概是因为我越来越了解你


And wanna keep you
才更加不知所措


But I somehow slowly love you
但爱情告诉我


And wanna keep you the same
我想要留住尚在眼前的你


Well, I somehow slowly know you
可大概是因为我正慢慢地了解你


And wanna keep you away
才懂得距离才是更好的选择