转帖 推荐两部大家都没看过的-瑞典跟北欧挪威

SNAKELB

瑞典跟北欧挪威(高清生存视频 6GB)

第一部是挪威电视台推出的生存电视, 挪威生存狩猎专家Lars Monsen 他将独自前往通过斯堪的纳维亚半岛北部进行为期一年的户外狩猎生存记录! 一共8集(1024X576)5GB,里面内容是孤自驾驶小木舟滑行,野外猎杀雄鹿,野外垂钓,野外露营,协带雪撬狗等,观赏性及实用性一点不逊色于雷胖子系列!






http://www.knifriend.com/viewthread.php?tid=146351
挺不错的有兴趣可以看看


无中文字幕，不过可以用直接用谷歌翻译就可以了，我昨天翻译了一集，虽然不是很准确但是能看得大部分意思

yfx

去看下！

dwb

晕，早已试过，很多连接已经失效了.

windy2002

去看看...........

江南飞雪

喔，元帅会议{:1_217:}

windy2002

力度不错

lsp5454

要开战了？这多元帅啊！！{:1_217:}

SNAKELB

摄制组团队要陪他一年吧
alextoYin 发表于 2011-6-2 10:51

                               
登录/注册后可看大图

感觉是自拍为主

虎虎虎

谷歌可以直接翻译字幕文件？

hilloo

看看去

SNAKELB

谷歌可以直接翻译字幕文件？
虎虎虎 发表于 2011-6-2 11:43

                               
登录/注册后可看大图

不行，要动些脑筋

SNAKELB

第一集的字幕
1
00:00:07,360-->00:00:12,720
现在，我也认真
一个我已经有很长一段时间的梦想：

2
00:00:12,840-->00:00:16,640
生活在斯堪的纳维亚半岛北部的一年。

3
00:00:16,760-->00:00:20,080
寻找出最未知
部分荒野。

4
00:00:20,200-->00:00:23,080
在那里当季节变化。

5
00:00:23,200-->00:00:28,280
在巡演的全部时间。钓鱼。亨特。
动物近距离体验。

6
00:00:30,400-->00:00:34,360
这是
对我来说真正重要的。

7
00:01:09,880-->00:01:13,960
，难道我们说吗？
是啊，去那里！

8
00:01:14,080-->00:01:16,640
一路平安！

9
00:01:24,120-->00:01:28,640
在接下来的一个月
我要盖 -

10
00:01:28,760-->00:01:32,600
- 弹力从Kalmankaltio
  在芬兰卡拉绍克。

11
00:01:32,760-->00:01:37,320
我会花更多的时间
上Anarjohka国家公园。

12
00:01:37,440-->00:01:42,360
这是最不熟知的人
荒野地区我们有。

13
00:01:42,520-->00:01:45,720
一路上，我要
萨米elgjaktlag。

14
00:01:45,840-->00:01:50,240
但是，除此之外，
我完全孤独。

15
00:01:50,400-->00:01:55,200
它成为部分的账面
在开始的时候。五轮流在所有。

16
00:01:55,320-->00:02:01,840
奖励是我能看到
很少部分的Anarjohka见过。

17
00:02:09,360-->00:02:14,040
现在我已经走了几英里
在这之后不久河。

18
00:02:14,200-->00:02:19,680
我点以下
在那里进入另一个流。

19
00:02:19,880-->00:02:24,520
然后我来到
这里就这山 -

20
00:02:24,640-->00:02:27,920
- 兼视图的世界！

21
00:02:28,040-->00:02:31,120
在这里，这是伟大的！

22
00:02:36,760-->00:02:39,640
我离开这里的设备 -

23
00:02:39,760-->00:02:44,480
- 然后我回来
  ，其余的明天。

24
00:03:01,440-->00:03:06,440
现在大家都
下车他的脚。

25
00:03:06,560-->00:03:12,080
其中一件事我和我拿着
“额外”是一双运动鞋。

26
00:03:12,200-->00:03:14,480
他们利用我谁leirsko。

27
00:03:14,600-->00:03:21,920
我把真实的重量
当我在享受我的腿累了。

28
00:03:22,080-->00:03:27,160
靴子是紧张，但水分
没有出现， -

29
00:03:27,280-->00:03:31,000
- 所以袜子
  抑郁症与汗水软。

30
00:03:31,120-->00:03:35,200
它是绿色的袜子！

31
00:03:35,760-->00:03:39,120
这就像边界。

32
00:03:43,960-->00:03:48,120
现在，派克锅
立场和享受自己一点点。

33
00:03:51,240-->00:03:55,560
我选择neoprenstøvler
而不是传统的皮靴。

34
00:03:55,720-->00:04:01,920
这是因为我要去
在小舟花很多时间。

35
00:04:02,080-->00:04:08,040
但我知道这将是
很多携带了一个沉重的第一天。

36
00:04:08,160-->00:04:13,200
在此工作，他们没有达到。

37
00:04:13,960-->00:04:17,400
我的腿已经获得了适当的跳动。

38
00:04:17,560-->00:04:24,000
昨晚我躺在两个小时，
他的脚感到疼痛。

39
00:04:24,120-->00:04:29,960
唯一的支持和
还没有足够好。

40
00:04:30,080-->00:04:36,040
这些目标并不时举行
应携带30英镑袋。

41
00:04:36,160-->00:04:39,720
后来的传统
皮靴，如适用。

42
00:04:44,000-->00:04:48,800
这是价格
我付了一个不好的鞋。

43
00:04:48,920-->00:04:51,000
我选择了错误的引导。

44
00:05:05,520-->00:05:08,840
这简直是​​一个梦！

45
00:05:11,960-->00:05:15,200
现在我完全在上的分水岭。

46
00:05:15,320-->00:05:18,560
这是合理的拥挤在这里。

47
00:05:18,680-->00:05:22,360
希望
将有更多的水很快。

48
00:05:22,480-->00:05:28,520
我们应采取正确的或左边？
我们开车的权利英寸

49
00:05:52,400-->00:05:54,720
来吧！

50
00:05:57,960-->00:06:01,040
来吧！

51
00:06:06,160-->00:06:12,240
如此美妙！现在我得到
付出的努力。看看这个！

52
00:06:21,720-->00:06:24,480
这就是我想要的。

53
00:06:24,600-->00:06:27,320
独自一人在旷野。

54
00:06:27,440-->00:06:31,080
这是不是很多
体验。

55
00:06:31,200-->00:06:34,520
我知道
我是多么荣幸。

56
00:06:34,640-->00:06:38,440
我想每一天。

57
00:06:46,680-->00:06:49,920
基洛鳟鱼！

58
00:06:56,840-->00:06:59,520
哇，没有坐好。

59
00:07:00,160-->00:07:03,040
第一鳟鱼！

60
00:07:08,040-->00:07:11,200
晚餐被保存。

61
00:07:15,320-->00:07:20,000
世界是如此美味味道
以鳟鱼。

62
00:07:20,120-->00:07:25,120
当我吃狗鱼和茴鱼，
我感谢你的食物 -

63
00:07:25,240-->00:07:28,440
- 但是当我吃鳟鱼， -

64
00:07:28,560-->00:07:34,800
- 我感谢你为我做
  吃茴鱼和梭鱼。

65
00:07:42,840-->00:07:46,840
在这里，我们有一杯咖啡。
这是一个很好的朋友。

66
00:07:47,400-->00:07:51,960
订单肝酱和奶酪。

67
00:07:52,680-->00:07:57,280
在这里，我
明确下火。

68
00:07:57,400-->00:08:01,160
Vier是好的开始用火。

69
00:08:01,280-->00:08:06,600
这里有咖啡，
两个猎人炖肉和土豆泥袋。

70
00:08:06,920-->00:08:11,200
这里就是家。
这实在是小。

71
00:08:11,360-->00:08:16,960
我拉着帐篷
在帆布下在这里，它是重要的。

72
00:08:17,080-->00:08:23,120
我带了足够的拉索，
这样我就可以安装在树上了。

73
00:08:23,280-->00:08:28,240
然后，我挂在衣服，
这样他们就可以干。

74
00:08:38,280-->00:08:41,800
驼鹿狩猎上Anarjohka
国家公园是舶来品。

75
00:08:41,960-->00:08:47,640
我会在猎人
在一个由Noarvvas舱。

76
00:08:48,640-->00:08:52,720
我可能会到达
山寨明天下午。

77
00:08:52,880-->00:08:58,040
也许是对他们的土地之前
用直升机。空气英寸

78
00:09:21,240-->00:09:24,280
看看吧！
驼鹿。

79
00:09:26,800-->00:09:29,560
这是一个大驼鹿的王国。

80
00:09:29,680-->00:09:34,600
我没有看到任何。
我只看过新鲜的曲目。

81
00:09:34,760-->00:09:38,400
他们是在离开下榻的主人。

82
00:09:38,560-->00:09:42,720
即使一个人在独木舟
造成太大的麻烦。

83
00:09:42,840-->00:09:46,560
该溜走，但他们都在这里。

84
00:10:09,960-->00:10:16,400
我期待我的帐篷，即使
只有三丈距离小屋。

85
00:10:16,520-->00:10:22,120
这是很好的有睡眠空间
空气清新，没有打鼾。

86
00:10:36,360-->00:10:39,320
就绪的一天！约翰以撒。
，很好！

87
00:10:40,520-->00:10:43,160
──嘿！
安妮光栅。

88
00:10:43,280-->00:10:45,600
──嘿！
──嘿！ Øystein Flage。

89
00:10:45,720-->00:10:48,000
约瑟夫伊夫。

90
00:10:48,120-->00:10:51,720
，欢迎您！哈拉尔Ingebrigtsen。
，谢谢你！

91
00:10:51,840-->00:10:56,720
嗨！所以，太好了，你啊！
你是巨大的！

92
00:10:57,800-->00:11:01,000
上Anarjohka
是一个国家公园 -

93
00:11:01,120-->00:11:05,760
- 并避免磨损，
  猎人必须飞入。

94
00:11:05,920-->00:11:09,400
然后会有一架直升飞机。

95
00:11:09,520-->00:11:14,320
没有缺点，如果你
希望有一些钱。

96
00:11:14,440-->00:11:17,400
有很多好吃的东西很多。

97
00:11:17,520-->00:11:23,560
首页出炉的面包之类的东西！
，我们都在休假，所以我们在休假。

98
00:11:23,680-->00:11:28,320
拉尔斯，坐下。
这里有驼鹿去年拍摄。

99
00:11:28,480-->00:11:34,000
油炸，烟熏萨米人的方式。
“它看起来棒极了好。

100
00:11:34,160-->00:11:39,080
，我应该在哪里坐？
，这里是你的椅子。

101
00:11:39,200-->00:11:42,960
，旁边的老人。
岁男子是你吗？

102
00:11:43,120-->00:11:48,880
他比我年轻，
但我叫他老男人。

103
00:11:52,600-->00:11:59,000
-拉平Kulta。
“这应该味道！谢谢！

104
00:12:21,040-->00:12:24,080
爱，爱...

105
00:12:31,400-->00:12:36,240
神奇早晨。
每个人都醒来快。

106
00:12:38,600-->00:12:43,000
不是一口气风。
它是灰色的。

107
00:12:44,640-->00:12:50,360
当您看到驼鹿
轻松一点不会比阳光灿烂。

108
00:12:50,480-->00:12:54,320
伟大的猎人猎人
无疑是安妮光栅。

109
00:12:54,440-->00:13:00,400
尽管她只有十八岁
老了，她开枪打死三驼鹿。

110
00:13:00,520-->00:13:05,360
这需要多一点时间，
是哈拉尔德Ingebrigtsen。

111
00:13:05,480-->00:13:10,000
我的名字是哈拉尔德Ingebrigtsen
和来自大Korsnes。

112
00:13:10,160-->00:13:15,960
我有猎杀七年，
甚至并没有出手驼鹿 -

113
00:13:16,120-->00:13:21,400
- 但是一直参与
  摆脱了驼鹿很多。

114
00:13:21,520-->00:13:26,880
驼鹿狩猎是在上困难
Anarjohka比许多其他地方。

115
00:13:27,040-->00:13:29,640
这里的地形非常平坦。

116
00:13:29,760-->00:13:34,440
驼鹿并没有
狭窄的峡谷，峡谷运行英寸

117
00:13:34,600-->00:13:40,920
因此，寻找不同的形状。
用望远镜在很大的程度。

118
00:13:41,080-->00:13:44,120
周一球探几个小时
直到它检测到的动物 -

119
00:13:44,280-->00:13:47,640
- 然后偷偷上周一

120
00:13:47,800-->00:13:51,840
就在那儿
他拥有超过我们控制。

121
00:13:52,000-->00:13:58,040
现在我们必须用小灰
对付他。

122
00:13:58,160-->00:14:05,400
如果我们去ditover与狗，
所以得到了他们肯定的气味。

123
00:14:07,480-->00:14:13,720
现在，我们正在接近土堆
而约翰以撒看到了麋鹿。

124
00:14:14,840-->00:14:19,600
Øystein然后又
所以有两件那里。

125
00:14:19,720-->00:14:22,640
狗是离地面。

126
00:14:22,760-->00:14:25,640
这取决于麋鹿消失。

127
00:14:35,920-->00:14:42,440
我按照那个，我想会
拍的驼鹿。我走的安妮。

128
00:14:44,520-->00:14:49,480
驼鹿是圆形的400米。

129
00:14:50,600-->00:14:54,120
最近的小树丛后面。

130
00:14:55,240-->00:14:58,640
我们不能欺骗自己一次。

131
00:15:27,160-->00:15:32,440
-多远你认为它的存在？
，有多远？

132
00:15:33,800-->00:15:37,040
300米。

133
00:15:56,920-->00:16:01,080
这是令人兴奋的
得到尽可能接近的动物。

134
00:16:01,200-->00:16:04,800
非常令人不安。

135
00:16:18,120-->00:16:22,360
在那里，卡住动物。
他们被震惊了。

136
00:16:25,000-->00:16:30,200
就是这样。这是
令人印象深刻，你被枪杀。

137
00:16:49,360-->00:16:53,080
现在，它已经六狩猎天。

138
00:16:53,200-->00:16:57,600
我们一直innpå驼鹿
好几次，但他们是洗牌。

139
00:16:57,720-->00:17:00,960
这是困难的
接近他们。

140
00:17:01,080-->00:17:04,960
在亨特
现在小计数 -

141
00:17:05,080-->00:17:09,000
- 但现在我们正在尝试一种新方法。

142
00:17:09,120-->00:17:14,160
我们将在夜间
中间elgterrenget。

143
00:17:14,280-->00:17:18,680
我希望我们谈谈明天。

144
00:17:19,400-->00:17:26,640
我生长在一个小时间
驼鹿，所以耐心，我已经够了。

145
00:17:30,440-->00:17:32,880
（丸）

146
00:17:33,040-->00:17:35,320
我笑了。

147
00:17:35,440-->00:17:39,240
这是天驼鹿狩猎九。

148
00:17:41,840-->00:17:47,200
今天上午放松
约翰艾萨克狗 -

149
00:17:47,320-->00:17:51,520
- 它消失了，别叫了。

150
00:17:51,640-->00:17:55,560
母牛运行在客舱直 -

151
00:17:55,680-->00:18:00,160
- 在这种哈罗德和约瑟夫伊夫。

152
00:18:01,880-->00:18:07,560
哈拉尔煮咖啡，
和约瑟夫伊夫坐在领袖。

153
00:18:07,720-->00:18:11,080
哈罗德和竹笋驼鹿出去。

154
00:18:11,240-->00:18:17,200
我们去团伙
会只是埋头苦干回到小屋。

155
00:18:21,840-->00:18:25,040
恭喜！

156
00:18:25,160-->00:18:29,760
世卫组织是射手？
他喜欢蹲在那里。

157
00:18:30,360-->00:18:34,520
，恭喜你，哈罗德！
，我刚看到！

158
00:18:35,080-->00:18:39,000
邪恶的舌头说：
哈罗德害怕被枪杀。

159
00:18:39,120-->00:18:43,200
它已经十年
除非你有出手。

160
00:18:43,320-->00:18:49,640
只有七年，我
曾参与杀害的驼鹿。

161
00:18:49,760-->00:18:55,240
我们作为一个团队，
这已经不是什么好只是为了守门员。

162
00:18:55,400-->00:18:58,560
这一次，轮到我了。

163
00:18:58,680-->00:19:04,600
“当我不能拒绝拍！
“这很有趣，你想到了！

164
00:19:04,760-->00:19:07,600
欢迎！

165
00:19:32,120-->00:19:35,600
有大量的享受。

166
00:19:38,320-->00:19:42,120
我们这些可怜的人已经很好。

167
00:19:42,240-->00:19:45,960
现在这项工作已经完成。

168
00:19:47,600-->00:19:49,880
，恭喜你！
，谢谢你！

169
00:19:50,040-->00:19:54,240
是时候了。
我想你已经长大了！

170
00:19:57,800-->00:20:03,600
什么样的口径是在这里？
我们可以说它是犯规的DRAM？

171
00:20:03,720-->00:20:09,000
因此您羡慕我吗？
“我们现在必须把自己给它。

172
00:20:09,120-->00:20:13,600
都应该在一个？
然后，我画的气息。

173
00:20:19,480-->00:20:22,000
这是pinadø好！

174
00:20:30,000-->00:20:32,440
20。九月。
第一场雪。

175
00:20:48,240-->00:20:50,880
，再见！
就绪骑！

176
00:20:57,120-->00:21:00,120
已经有
一个非常愉快的假期。

177
00:21:00,240-->00:21:02,640
一群伟大的友好。

178
00:21:02,800-->00:21:06,080
精细夜
与群众围着桌子juging。

179
00:21:06,200-->00:21:09,240
驼鹿的一致好评。
完善。

180
00:21:09,400-->00:21:13,640
但现在我必须头
对Bavttajohka。

181
00:21:13,760-->00:21:16,200
我愿意承担那边 -

182
00:21:16,360-->00:21:22,280
- 因为当时我看到一个奇妙之旅
  通过这野地的心。

183
00:21:22,440-->00:21:26,240
我用两
1:10至12:00天卡拉绍克。

184
00:22:50,240-->00:22:52,760
第一把火的松树。

185
00:22:55,080-->00:23:00,880
眼前的松树，旁边站着
在这里的山顶 -

186
00:23:01,000-->00:23:05,120
- 很美味。

187
00:23:06,160-->00:23:12,160
看到松树做一些事情给你。
然后，良好的篝火。

188
00:23:12,480-->00:23:16,880
这是完全不同的
比烧桦树。

189
00:23:23,280-->00:23:27,920
Bavttajohka整个Anarjohka
最好是白色的鱼而闻名。

190
00:23:28,040-->00:23:31,680
已经出现了在过去茴鱼很多。

191
00:23:31,880-->00:23:37,920
但是如果你去一点点远离河流，
人们可以找到水好鳟鱼。

192
00:24:11,200-->00:24:15,000
你见过这么好的鱼！

193
00:24:15,600-->00:24:18,440
这是美丽的！

194
00:24:23,880-->00:24:27,480
一个宏伟的鳟鱼标本。

195
00:24:32,800-->00:24:36,640
我只是土地。

196
00:24:47,880-->00:24:50,560
太好了！

197
00:24:51,560-->00:24:56,480
晚餐被保存。
这当然是红色的肉很好。

198
00:24:56,640-->00:25:01,600
我选择不告诉
这种水的地方去。

199
00:25:01,760-->00:25:07,200
如果它捕获更多的东西，
鳟鱼，整个部落就会消失。

200
00:25:07,880-->00:25:12,840
瞧瞧这些可爱的形状。
这是日志！

201
00:25:28,080-->00:25:33,000
这是了不起的！
我站在只有三米远。

202
00:25:33,520-->00:25:40,040
一公斤左右的鳟鱼
挖一个坑产卵。

203
00:25:41,320-->00:25:46,840
它详尽圈，正如
一赫斯基狗躺下。

204
00:25:46,960-->00:25:50,160
然后切换它的尾巴。

205
00:25:53,560-->00:25:56,600
令人难以置信的手表！

206
00:26:04,040-->00:26:09,840
它是如此之大
我喜欢鱼失去他们。

207
00:26:09,960-->00:26:15,440
我对今天和明天的晚餐。
我感到高兴。

208
00:26:26,080-->00:26:30,000
本文通过Anarjohka行程
一直是荒野探险。

209
00:26:30,160-->00:26:34,920
明天我将桨
最后一位下降到卡拉绍克。

210
00:26:35,080-->00:26:39,080
因此，结束
今年划桨。

211
00:26:39,200-->00:26:45,200
这也是令人难以置信的美味
认为这仅仅是个开始。

212
00:26:45,360-->00:26:47,680
冬季是指日可待。

213
00:26:47,840-->00:26:53,000
飞雪，冰会去睡觉。
将有一个不同的世界。

214
00:26:53,120-->00:26:56,320
我真的很期待！

215
00:26:56,880-->00:27:01,560
然后，它只是
剩下的一件事。

216
00:27:06,280-->00:27:09,360
它燃烧的内裤。

217
00:27:13,480-->00:27:16,480
它燃烧的！

218
00:27:24,000-->00:27:26,120
有没有人在家吗？

219
00:27:26,240-->00:27:28,800
这是jaggu狼！

SNAKELB

替换原来的字幕就可以了

SNAKELB

晕，早已试过，很多连接已经失效了.
dwb 发表于 2011-6-2 09:25

                               
登录/注册后可看大图

第一个有八个高清的都可以

dwb

第一个有八个高清的都可以
SNAKELB 发表于 2011-6-3 21:56

                               
登录/注册后可看大图

是吗？我再去试试。谢谢！

SNAKELB

是吗？我再去试试。谢谢！
dwb 发表于 2011-6-3 21:59

                               
登录/注册后可看大图

可以的，我也是这两天刚刚下的，又做了两集的字幕